Mazara, Messina Denaro, perquisizioni di alcuni appartamenti e garage nel residence di via Castelvetrano 45/C